Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Armine Fleischer
Nürnberger Straße 41
01187 Dresden
Deutschland

Kontakt

Telefon: 0351 – 653514 41
E-Mail: kontakt@armine-fleischer.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

3. Hosting

Externes Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Unsere Agentur als Dienstleister

Die technische Verwaltung und Bereitstellung der Hosting-Infrastruktur erfolgt durch unsere Webagentur:

Multitype e.K.
Löbtauer Straße 71
01159 Dresden

Unterauftragsverarbeiter

Zur Erbringung der Leistungen greift unsere Agentur auf die Infrastruktur spezialisierter Unterdienstleister zurück:

1. Webhosting: Die Server für den Betrieb der Website werden bereitgestellt durch die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland.
2. E-Mail-Hosting: Die Bereitstellung der E-Mail-Infrastruktur erfolgt durch die Contabo GmbH, Aschauer Straße 32a, 81549 München, Deutschland.

Auftragsverarbeitung

Mit allen beteiligten Dienstleistern wurden Verträge über die Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen, um einen datenschutzkonformen Umgang mit Ihren Daten sicherzustellen.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:

- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- HTTP-Statuscode

Zweck

- Systemsicherheit
- Fehleranalyse
- Missbrauchsverhinderung

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Systemsicherheit und stabilem Betrieb)

Speicherdauer

Die Logfile-Daten werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Ereignisse eine längere Speicherung erforderlich machen.

5. Kontaktaufnahme (Kontaktformular / E-Mail)

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir:

- Name
- E-Mail-Adresse
- ggf. Telefonnummer
- Inhalt Ihrer Nachricht

Zweck

- Bearbeitung Ihrer Anfrage
- Rückfragen und Anschlusskommunikation

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Massnahmen, sofern Ihre Anfrage hierauf gerichtet ist) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Anfragen; berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation)

Speicherdauer

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Eine längere Speicherung kann im Einzelfall zur Wahrung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsanspruechen erforderlich sein (regelmaeßig bis zum Ablauf der zivilrechtlichen Verjährungsfrist von 3 Jahren).

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies.

Technisch notwendige Cookies

Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich.

Rechtsgrundlage

§ 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Nicht notwendige Cookies / externe Inhalte

Diese werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. über die Grafik/Link "Cookie-Einstellungen" am unteren Ende der Website.

Rechtsgrundlagen

§ 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

7. Einbindung externer Inhalte

Externe Inhalte werden ausschließlich nach Ihrer Einwilligung geladen.

Google Maps

Anbieter: Google Ireland Ltd., Dublin, Irland.

Beim Laden der Karte wird insbesondere Ihre IP-Adresse verarbeitet. Eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Transfergrundlage bei Drittlandbezug: Art. 45 DSGVO, sofern ein Angemessenheitsbeschluss greift (z. B. EU-U.S. Data Privacy Framework), oder Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO (EU-Standardvertragsklauseln)

YouTube

Anbieter: Google Ireland Ltd., Dublin, Irland.

Beim Abspielen von Videos können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse und Nutzungsdaten) verarbeitet werden. Eine Übermittlung in Drittlaender, insbesondere die USA, kann erfolgen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Transfergrundlage bei Drittlandbezug: Art. 45 DSGVO, sofern ein Angemessenheitsbeschluss greift (z. B. EU-U.S. Data Privacy Framework), oder Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO (EU-Standardvertragsklauseln)

8. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO)

- Hosting-Dienstleister
- E-Mail-Hosting-Dienstleister

Eigene Verantwortliche

- Anbieter eingebetteter Inhalte (Google/YouTube)

9. Speicherdauer

Sofern in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, werden personenbezogene Daten gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Behörde für Sachsen ist:

Der Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstrasse 5
01067 Dresden
Deutschland
Website: https://www.datenschutz.sachsen.de/

12. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist für den Besuch der Website nicht gesetzlich vorgeschrieben. Für die Nutzung bestimmter Funktionen (z. B. Kontaktformular) ist die Bereitstellung jedoch erforderlich.

13. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: 01. Januar 2026

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Vorgaben oder bei Änderungen unserer Leistungen oder der Datenverarbeitung anzupassen. Sofern durch die Änderung eine Mitwirkungshandlung Ihrerseits erforderlich wird (z. B. eine erneute Einwilligung), werden wir Sie hierauf gesondert hinweisen. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf unserer Website abgerufen werden.